N-Phenylnorbornenesuccinimide derivatives, agricultural defensive, and enzymatic target selection.

BACKGROUND: Faced with the need to develop new herbicides with modes of action different to those observed for existing agrochemicals, one of the most promising strategies employed by synthetic chemists involves the structural modification of molecules found in natural products. Molecules containing amides, imides, and epoxides as functional groups are prevalent in nature and find extensive application in synthesizing more intricate compounds due to their biological properties. In this context, this paper delineates the synthesis of N-phenylnorbornenesuccinimide derivatives, conducts biological assays, and carries out in silico investigation of the protein target associated with the most potent compound in plant organisms. The phytotoxic effects of the synthesized compounds (2-29) were evaluated on Allium cepa, Bidens pilosa, Cucumis sativus, Sorghum bicolor, and Solanum lycopersicum. RESULTS: Reaction of endo-bicyclo[2.2.1]hept-5-ene-3a,7a-dicarboxylic anhydride (1) with aromatic amines led to the N-phenylnorbornenesuccinic acids (2-11) with yields ranging from 75% to 90%. Cyclization of compounds (2-11) in the presence of acetic anhydride and sodium acetate afforded N-phenylnorbornenesuccinimides (12-20) with yields varying from 65% to 89%. Those imides were then subjected to epoxidation reaction to afford N-phenylepoxynorbornanesuccimides (21-29) with yields from 60% to 90%. All compounds inhibited the growth of seedlings of the plants evaluated. Substance 23 was the most active against the plants tested, inhibiting 100% the growth of all species in all concentrations. Cyclophilin was found to be the enzymatic target of compound 23. CONCLUSION: These findings suggest that derivatives of N-phenylnorbornenesuccinimide are promising compounds in the quest for more selective and stable agrochemicals. This perspective reinforces the significance of these derivatives as potential innovative herbicides and emphasizes the importance of further exploring their biological activity on weeds. © 2024 Society of Chemical Industry.

Meloidogyne enterolobii-induced Changes in Guava Root Exudates Are Associated With Root Rotting Caused by Neocosmospora falciformis.

Despite the worldwide importance of disease complexes involving root-feeding nematodes and soilborne fungi, there have been few in-depth studies on how these organisms interact at the molecular level. Previous studies of guava decline have shown that root exudates from Meloidogyne enterolobii-parasitized guava plants (NP plants), but not from nematode-free plants (NF plants), enable the fungus Neocosmospora falciformis to rot guava roots, leading to plant death. To further characterize this interaction, NP and NF root exudates were lyophilized; extracted with distinct solvents; quantified regarding amino acids, soluble carbohydrates, sucrose, phenols, and alkaloids; and submitted to a bioassay to determine their ability to enable N. falciformis to rot the guava seedlings' roots. NP root exudates were richer than NF root exudates in amino acids, carbohydrates, and sucrose. Only the fractions NP-03 and NP-04 enabled fungal root rotting. NP-03 was then sequentially fractionated through chromatographic silica columns. At each step, the main fractions were reassessed in bioassay. The final fraction that enabled fungal root rotting was submitted to analysis using high performance liquid chromatography, nuclear magnetic resonance, mass spectrometry, energy-dispersive X-ray fluorescence, and computational calculations, leading to the identification of 1,5-dinitrobiuret as the predominant substance. In conclusion, parasitism by M. enterolobii causes an enrichment of guava root exudates that likely favors microorganisms capable of producing 1,5-dinitrobiuret in the rhizosphere. The accumulation of biuret, a known phytotoxic substance, possibly hampers root physiology and the innate immunity of guava to N. falciformis.

(R)-Carvone is a potential soil fumigant against Meloidogyne incognita whose likely enzymatic target in the nematode is acetylcholinesterase.

To contribute to the development of new fumigant nematicides for the control of the plant-parasitic nematode Meloidogyne incognita, this study started with 31 volatile organic compounds reported as toxic to nematodes. At 500 µg/mL, α-ionone, (S)-carvone, (R)-carvone, 2-methylpropyl acetate, undecan-2-one, decan-2-one, and dodecan-2-one caused mortalities to M. incognita second-stage juveniles (J2) that were similar to those obtained with the commercial nematicides carbofuran (170 µg/mL) and fluensulfone (42.2 µg/mL). (R)-carvone, with a lethal concentration to 50% J2 (LC50) equal to 524 µg/mL, was selected for subsequent studies. When J2 were exposed to the (R)-carvone solution, the infectivity and reproduction on tomato were reduced. In the M. incognita egg hatching assay, (R)-carvone behaved like a true ovicide. When employed as a fumigant, (R)-carvone (3.9 g/L) was as efficient as the soil fumigant dazomet (0.245 g/L) in eliminating eggs of the nematode in a substrate to be used for tomato planting. According to in silico studies employing pharmacophoric searches and molecular docking, acetylcholinesterases are the target of (R)-carvone in the nematode.

Methyl Esters of (E)-Cinnamic Acid: Activity against the Plant-Parasitic Nematode Meloidogyne incognita and In Silico Interaction with Histone Deacetylase.

(E)-Cinnamaldehyde is very active against Meloidogyne incognita but has low persistence in soil. To circumvent this problem, esters of cinnamic acid were evaluated as a substitute for (E)-cinnamaldehyde. The best results under assays with M. incognita second-stage juveniles (J2) were obtained for the methyl esters of (E)-p-fluoro- (13), (E)-p-chloro- (14), and (E)-p-bromocinnamic acid (15), which showed lethal concentrations to 50% (LC50) J2 of 168, 95, and 216 µg/mL, respectively. Under the same conditions, the LC50 values for the nematicides carbofuran and fluensulfone were 160 and 34 µg/mL, respectively. Substances 13-15 were also active against nematode eggs, which account for most of the M. incognita population in the field. According to an in silico study, substances 13-15 can act against the nematode through inhibition of histone deacetylase. Therefore, esters 13-15 and histone deacetylase are potentially useful for the rational design of new nematicides for the control of M. incognita.

2-Aminoselenazoles and 2-aminothiazoles: One-pot synthesis and control of the fungus Colletotrichum lindemuthianum in common beans.

BACKGROUND: Anthracnose, caused by the fungus Colletotrichum lindemuthianum, increases losses in the production of common beans. As 1,3-diazoles can act against fungi by inhibiting the enzyme squalene epoxidase (SE), 2-aminoselenazoles and 2-aminothiazoles were synthesized and subjected to tests with the fungus. In addition, the interactions of the most promising substances with the enzyme SE were investigated in silico. RESULTS: Seventeen compounds (eight new) were prepared by a one-pot methodology. In vitro antifungal activities of these compounds against C. lindemuthianum were determined by the minimum inhibitory concentration (MIC) method. Most treatments differed from the control (water), and six azoles with the lowest MIC values underwent an assay employing common bean plants inoculated with the fungus. Among the best results were those from 2-(3-fluorophenyl)amino-4-phenyl-1,3-thiazole (16; 2857 µg mL-1 ), which reduced the severity of anthracnose in common beans to values statistically comparable to the commercial fungicide thiophanate-methyl (700 µg mL-1 ). The in silico affinity of compound 16 for SE was statistically equal to those calculated for several inhibitors of this enzyme. CONCLUSIONS: The results suggested that 2-(3-fluorophenyl)amino-4-phenyl-1,3-thiazole (16) could be considered a potential fungicidal lead compound for further structural optimization, which according to the in silico study acts via SE inhibition. © 2022 Society of Chemical Industry.

Toxicities of 4,5-Dihydroisoxazoles Against Root-Knot Nematodes and in Silico Studies of Their Modes of Action.

The present work sought to contribute to the development of new nematicides. Benzaldehydes were initially converted to nitrile oxides that underwent 1,3-dipolar cycloaddition reactions with methyl acrylate to generate 4,5-dihydroisoxazoles. In in vitro tests, methyl 3-phenyl-4,5-dihydroisoxazole-5-carboxylate (1) and methyl 3-(4-chlorophenyl)-4,5-dihydroisoxazole-5-carboxylate (4) increased the mortality of Meloidogyne exigua and Meloidogyne incognita second-stage juveniles (J2). Compounds 1 and 4 presented necessary concentrations of 398 and 501 µg mL-1, respectively, to kill 50% of M. incognita J2 (LC50 values), while the value for carbofuran (positive control) was 168 µg mL-1. In in vivo tests, compounds 1 and 4 reduced the number of M. incognita galls in tomato roots by 70 and 40%, respectively, and the number of eggs by 89 and 44%. Using an in silico approach, we showed that compounds 1 and 4 were toxic to the nematodes by binding to the allosteric binding sites of the agonist-binding domains of the nematode nicotinic acetylcholine receptors. These results opened up possibilities for further investigations aimed at developing novel commercial nematicides.

Herbicidal activity of isobenzofuranones and in silico identification of their enzyme target.

BACKGROUND: Given the weed resistance to various herbicides with different mechanisms of action, the search for new compounds that are more effective and exhibit low levels of impact to other species in nature has been imperative in the field of the agriculture. For this purpose, 16 phthalides, and furan-2(5H)-one were synthetized and evaluated for their effectiveness as herbicides in seeds of Sorghum bicolor (sorghum), Cucumis sativus (cucumber), and Allium cepa (onion). Furthermore, a preliminary in silico study was carried out to identify the enzyme target of the most active compounds. RESULTS: In the assays with S. bicolor, the mixture rac-(3aR,4R,5S,6S,7S,7aS)-5,6-dibromohexahydro-4,7-methanoisobenzofuran-1(3H)-one + rac-(3aR,4R,5R,6R,7S,7aS)-5,6-dibromohexahydro-4,7-methanoisobenzofuran-1(3H)-one (15a + 15b) showed comparable inhibitory activity to (S)-metolachlor, which was used as control herbicide at concentrations ranging from 50 µm to 1000 µm. The developments of the seeds evaluated were altered by all 17 compounds, either stimulating or inhibiting. The best results were presented by compounds 15a, and 15b, either in their pure form or as a mixture. CONCLUSION: The results presented by 15a, and 15b were superior to the activity of the commercial herbicide (S)-metolachlor in the assays with C. sativus, and A. cepa. The in silico study provides strong evidence that the most active compounds bind to strigolactones esterases D14 through the same binding site of (5R)-5-hydroxy-3-methylfuran-2(5H)-one (H3M), which is one of the strigolactones (SLs) cleavage products. © 2019 Society of Chemical Industry.

Impact of phenolic compounds on Meloidogyne incognita in vitro and in tomato plants.

Exposing second-stage juveniles (J2) of Meloidogyne incognita in vitro to a phenolic compound sometimes fails to cause J2 mortality, but in tests in vivo the same compound may reduce the infectivity and population of the nematode. This work aimed to study the effect of phenolic compounds on M. incognita through in vitro and in vivo assays. In the in vitro assay 49 phenolic compounds were screened for their toxicity to M. incognita J2. As a result, D-(-)-4-hydroxyphenylglycine, t-butylhydroquinone, L-3-(3,4-dihydroxyphenyl)alanine, sesamol, 2,4-dihydroxyacetophenone, and p-anisaldehyde increased the J2 mortality. These compounds presented, respectively, the following lethal concentrations to 50% of J2 (LC50): 365, 352, 251, 218, 210, and 85 µg/mL, while Carbofuran (positive control) had 150 µg/mL. However, none of these compounds were efficient in controlling the nematode in inoculated tomato plants, even when 2.77-fold of their LC50 were used. Although inactive in the in vitro test at 500 µg/mL, hydroquinone (3.5 mg per plant) reduced M. incognita population and galls by up to 99% to levels similar to the nematicide Carbofuran (1.2 mg per plant). Additionally, hydroquinone increased the root weight when compared to the negative and positive controls, water/NaOH and Carbofuran, respectively. In this study, we showed that some phenolic compounds, hydroquinone in particular, revealed a potential new option for the control of M. incognita.

One-pot synthesis of anilides, herbicidal activity and molecular docking study.

BACKGROUND: In the context of the demand for more efficient herbicides, the aim of the present work was to synthesize anilides via simple methods, and evaluate their herbicidal activities through seed germination assays. In silico studies were carried out to identify the enzyme target sites in plants for the most active anilides. RESULTS: A total of 18 anilides were prepared via one-pot reaction in yields that varied from 36 to 98% through reactions of anilines with sorbic chloride and hexanoic anhydride. According to seed germination assays in three dicotyledonous and one monocotyledonous plant species, the most active anilides showed root and shoot growth inhibition superior to that of Dual (S-metolachlor). In silico studies indicated that histone deacetylase was the probable enzyme target site in plants for these substances. The affinities of the most active anilides for the binding sites of this enzyme were equal to or higher than those calculated for its inhibitors. CONCLUSION: Anilides 4d, 4e, 4 g, and 4 h are promising candidates for the development of novel herbicides. According to in silico studies, they inhibit histone deacetylase in plants, which can be exploited for the development of new weed control methods. © 2018 Society of Chemical Industry.

Methyl and p-Bromobenzyl Esters of Hydrogenated Kaurenoic Acid for Controlling Anthracnose in Common Bean Plants.

Kaurenoic acid derivatives were prepared and submitted to in vitro assays with the fungus Colletotrichum lindemuthianum, which causes anthracnose disease in the common bean. The most active substances were found to be methyl and p-bromobenzylesters, 7 and 9, respectively, of the hydrogenated kaurenoic acid, which presented a minimum inhibitory concentration (MIC) of 0.097 and 0.131 mM, respectively, while the commercial fungicide methyl thiophanate (MT) presented a MIC of 0.143 mM. Substances 7 (1.401 mM) and 9 (1.886 mM) reduced the severity of anthracnose in common bean to values statistically comparable to MT (2.044 mM). According to an in silico study, both compounds 7 and 9 are inhibitors of the ketosteroid isomerase (KSI) enzyme produced by other organisms, the amino acid sequence of which could be detected in fungal genomes. These substances appeared to act against C. lindemuthianum by inhibiting its KSI. Therefore, substances 7 and 9 are promising for the development of new fungicides.

Structure Elucidation, Antimicrobial and Cytotoxic Activities of a Halimane Isolated from Vellozia kolbekii Alves (Velloziaceae).

A new halimane diterpene was isolated from Vellozia kolbekii Alves (Velloziaceae) and identified as (5R,8R,9S,13R)-halim-1,10-ene-15,16-diol (1). It showed cytotoxicity against three human cancer cell lines, SF-295 (glioblastoma), MDA-MB-435 (melanoma), and HCT-8 (colon adenocarcinoma). In the mechanism of cytotoxic action, halimane 1 interferes in two major phases of the cell cycle: in S phase, in which DNA synthesis occurs and where it is very sensitive to damage, and G2M phase which is the phase of preparation for mitosis and mitosis itself, showing apoptosis-inducing properties. Antimicrobial activity towards Gram-positive and Gram-negative bacteria was studied and, against Bacillus cereus, B. subtilis, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa, a MIC value of 0.025 µM was observed for halimane 1, which is more active than the positive control chloramphenicol.

Purification and identification of metabolites produced by Bacillus cereus and B. subtilis active against Meloidogyne exigua, and their in silico interaction with a putative phosphoribosyltransferase from M. incognita.

To contribute to the development of products to control Meloidogyne exigua, the bacteria Bacillus cereus and B. subtilis were cultivated in liquid medium to produce metabolites active against this plant-parasitic nematode. Fractionation of the crude dichloromethane extracts obtained from the cultures afforded uracil, 9H-purine and dihydrouracil. All compounds were active against M. exigua, the latter being the most efficient. This substance presented a LC50 of 204 µg/mL against the nematode, while a LC50 of 260 µg/mL was observed for the commercial nematicide carbofuran. A search for protein-ligand complexes in which the ligands were structurally similar to dihydrouracil resulted in the selection of phosphoribosyltransferases, the sequences of which were used in an in silico search in the genome of M. incognita for a similar sequence of amino acids. The resulting sequence was modelled and dihydrouracil and 9H-purine were inserted in the active site of this putative phosphoribosyltransferase resulting in protein-ligand complexes that underwent molecular dynamics simulations. Calculation of the binding free-energies of these complexes revealed that the dissociation constant of dihydrouracil and 9H-purine to this protein is around 8.3 x 10-7 and 1.6 x 10-6 M, respectively. Consequently, these substances and the putative phosphoribosyltransferase are promising for the development of new products to control M. exigua.

Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan produces steroidal substances that are active against Alternaria alternata (Fr.) Keissler and that may bind to oxysterol-binding proteins.

BACKGROUND: In previous studies, the extract from Anadenanthera colubrina was active against Alternaria alternata in vitro and reduced the disease caused by this fungus on Murcott tangor fruits to levels that have been obtained using commercial fungicides. Therefore, the goal of the present work was to isolate and identify the active substances in this extract and identify in silico their protein target in the fungus. RESULTS: The bioguided fractionation of the methanol extract from the fruits of A. colubrina resulted in the isolation of ß-sitosterol and ß-sitosteryl linoleate, which had minimal inhibitory concentrations (MICs) of 250 and 500 µg mL(-1) , respectively, against A. alternata. Under the same conditions, the MICs for two commercial fungicides were 1250 and 19 µg mL(-1) . In silico studies showed that these steroidal substances bind well to oxysterol-binding proteins from Saccharomyces cerevisiae. CONCLUSION: ß-Sitosterol and ß-sitosteryl linoleate, produced by A. colubrina, are active against A. alternata. In silico studies suggest that these substances may act by binding to oxysterol-binding proteins. Therefore, both substances and these proteins have potential use in the development of new steroidal structures and analogues to control the disease caused by A. alternata.

Chemical composition and biological activities of soldiers of the Brazilian termite species, Nasutitermes macrocephalus (Isoptera: Natutitermitinae).

The defensive secretion of the frontal gland from termite soldiers is a mixture of monoterpenes, sesquiterpenes and diterpenes, the latter being the most representative. Analyses of the dichloromethane extract from soldiers of the Brazilian termite, Nasutitermes macrocephalus (Silvestri, 1903) (Isoptera, Nasutitermitinae), described for the first time, allowed to identify the presence of two monoterpenes (alpha-pinene and limonene) and two sesquiterpenes (beta-trans-caryophyllene and gamma-selinene) [corrected] by GC-EIMS, and the isolation of one rippertane and six trinervitane diterpenes by RP-HPLC. The chemical structures of the purified compounds were elucidated by interpretation of their spectroscopic data (1D and 2D NMR, EIMS, HRESIMS, and specific optical rotation) and the complete unequivocal assignment of the 3a-hydroxy-trinervita-1(15),8(19)-dien-2-one (6) was included in this paper, to complement the lack of information in the literature. Antibacterial, antifungal and cytotoxicity against cancer cell lines activities were evaluated. In particular, the compounds 2alpha,3beta-dihydroxytrinervita-l(15),8(19)-diene (2) and 3alpha-hydroxy-15-rippertene (7) exhibited the better activities against the clinically isolated Gram-positive bacterium methicillin-resistant Staphylococcus aureus BMB 9393, both with a MIC value of 31.2 microg mL(-1). This is the first description of a rippertane diterpene (7) as an antibacterial agent.

Antibacterial activity of propolis produced by Frieseomelitta varia / Atividade antibacteriana da própolis produzida por Frieseomelitta varia

To contribute to the development of antibacterial products from propolis produced by native Brazilian bees, twenty-nine samples of propolis collected from hives in the state of Minas Gerais, Brazil, were screened for in vitro activity against Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa, and Staphylococcus aureus. Among the samples from native Brazilian bees, only that from Frieseomelitta varia (Lepeletier, 1836) inhibited in vitro bacterial growth. Consequently, this propolis underwent fractionation by chromatographic methods monitored through Agar-diffusion assays with these bacteria, which resulted in the isolation and identification of 3,5-diprenyl-4-hydroxycinnamic acid (artepillin C), which showed MIC of 62.5 and 250 µg/mL against B. subtilis and S. aureus, respectively. This result indicates the potential of F. varia to produce therapeutic propolis.

Para contribuir para o desenvolvimento de produtos antibacterianos obtidos de própolis produzidos por abelhas nativas do Brasil, 29 tipos de própolis coletados de diferentes colméias no Estado de Minas Gerais, Brasil, foram avaliados quanto à atividade in vitro contra Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa, e Staphylococcus aureus. Dentre as amostras de abelhas nativas, somente a de Frieseomelitta varia (Lepeletier, 1836) inibiu, em teste in vitro, o crescimento bacteriano. Consequentemente, essa própolis foi submetida a métodos cromatográficos para o fracionamento biomonitorado por teste de difusão em Agar com as referidas bactérias, o que resultou no isolamento e identificação do ácido 3,5-diprenil-4-hidroxicinâmico (artepelin C), que apresentou CIM de 62,5 e 250 µg/mL frente a B. subtilis e S. aureus, respectivamente. Esses resultados indicam o potencial de F. varia para a produção de própolis terapêutica.

Selection of phytotoxin producing rhizobacteria

In order to select phytotoxin producing rhizobacteria to control weed plants, twenty five bacterial strains previously isolated from the rhizospheres of various plants were grown in a liquid medium and, after cell removal by centrifugation, the liquid phases were freeze-dried and the products were extracted with ethyl acetate/methanol. The extracts were concentrated to dryness under vacuum and dissolved in water and sucrose solution to be submitted to in vitro assays of lettuce (Lactuca sativa L.) seed germination and wheat (Triticum aestivum L.) coleoptile growth. Although most samples affected coleoptile growth, only those from four strains reduced lettuce seed germination. Two strains of Bacillus cereus, one strain of B. pumilus and one of Stenotrophoonas altophilia were the most promising microorganisms for producing phytotoxin and, consequently, for the development of new weed control products.

Com o objetivo de selecionar rizobactérias produtoras de fitotoxinas para uso no controle de plantas daninhas, vinte e cinco isolados bacterianos previamente obtidos das rizosferas de diferentes plantas foram cultivados em meio líquido e, após remoção das células por centrifugação, as fases líquidas foram liofilizadas e os resíduos obtidos foram submetidos à extração com acetato de etila/metanol. Os extratos foram concentrados sob vácuo até secura e dissolvidos em água e solução de sacarose para serem submetidos a testes in vitro de germinação de sementes de alface (Lactuca sativa L.) e de crescimento de coleóptilos de trigo (Triticum aestivum L.). Embora a maior parte das amostras tenha desfavorecido o crescimento dos coleóptilos de trigo, somente as provenientes de quatro isolados reduziram a germinação das sementes de alface. Dois isolados de Bacillus cereus, um isolado de B. pumilus e um de Stenotrophomonas maltophilia foram os microrganismos mais promissores para a produção de fitotoxinas, com possibilidade de uso no desenvolvimento de novos produtos para o controle de plantas daninhas.

Selection of phytotoxin producing rhizobacteria.

In order to select phytotoxin producing rhizobacteria to control weed plants, twenty five bacterial strains previously isolated from the rhizospheres of various plants were grown in a liquid medium and, after cell removal by centrifugation, the liquid phases were freeze-dried and the products were extracted with ethyl acetate/methanol. The extracts were concentrated to dryness under vacuum and dissolved in water and sucrose solution to be submitted to in vitro assays of lettuce (Lactuca sativa L.) seed germination and wheat (Triticum aestivum L.) coleoptile growth. Although most samples affected coleoptile growth, only those from four strains reduced lettuce seed germination. Two strains of Bacillus cereus, one strain of B. pumilus and one of Stenotrophoonas altophilia were the most promising microorganisms for producing phytotoxin and, consequently, for the development of new weed control products.

Identification of the antimicrobial substances produced by Solanum palinacanthum (Solanaceae).

To find out natural antimicrobial agents as alternative in therapeutics and to preserve food, the methanol extract of Solanum palinacanthum aerial parts was submitted to purification steps guided by antibacterial and antifungal assays. As a consequence, the flavonoid rutin and 3,5-dicaffeoylquinic acid were isolated by column chromatography and high performance liquid chromatography, and identified by mass and nuclear magnetic resonance spectrometry. Minimal inhibitory concentrations (MIC) of the quinic acid derivative against Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus and the fungus Aspergillus ochraceus were 250, 1000, 1000 and > 568 microg/mL, respectively. Against the same microorganisms, MIC for rutin were 1000, > 1000, > 1000 and 35 microg/mL, respectively. Rutin was very promising for A. ochraceus control, since its MIC against such fungus was close to the one observed for benzalkonium chloride, which is used as a fungicide in Brazil.

Identification of the antimicrobial substances produced by Solanum palinacanthum (Solanaceae)

To find out natural antimicrobial agents as alternative in therapeutics and to preserve food, the methanol extract of Solanum palinacanthum aerial parts was submitted to purification steps guided by antibacterial and antifungal assays. As a consequence, the flavonoid rutin and 3,5-dicaffeoylquinic acid were isolated by column chromatographyand high performance liquid chromatography, and identified by mass and nuclear magnetic resonance spectrometry. Minimal inhibitory concentrations (MIC) of the quinic acid derivative against Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus and the fungus Aspergillus ochraceus were 250, 1000, 1000 and > 568µg/mL, respectively. Against the same microorganisms, MIC for rutin were 1000, > 1000, > 1000 and 35µg/mL, respectively. Rutinwas very promising for A. ochraceus control, since its MIC against such fungus was close to the one observed for benzalkonium chloride, which is used as a fungicide in Brazil.

Com vistas a descobrir antimicrobianos de origem natural para uso terapêutico ou para a preservação de alimentos, o extrato metanólico das partes aéreas de Solanum palinacanthum foi submetido a fracionamentos direcionados por testes para avaliar a atividade antibacteriana e antifúngica. Em decorrência, o flavonóide rutina e o ácido 3,5-dicafeoilquínico foram isolados por cromatografia em coluna e por cromatografia líquida de alta eficiência, para serem identificados por espectrometria de massas e de ressonância magnética nuclear. As concentrações inibitórias mínimas (CIM) do derivado do ácido cafeico contra Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus e o fungo Aspergillus ochraceus foram 250, 1000, 1000 e > 568µg/mL, respectivamente. Contra os mesmos organismos, os valores de CIM para a rutina foram 1000, > 1000, > 1000 e 35µg/mL, respectivamente. A rutina mostrou-se muito promissora para o controle de A. ochraceus, pois seu valor de CIM contra tal fungo foi bem próximo ao observado para o cloreto de benzalcônio, que é empregado como fungicida no Brasil.

Purification of an antibacterial compound from Lantana lilacina / Purificação de um composto antibacteriano de Lantana lilacina

Observou-se, em estudo preliminar, que o extrato metanólico das folhas de L. lilacina, coletadas no município de Lavras (MG, Brasil), apresentava atividade antibacteriana. Em decorrência, buscou-se purificar e identificar a substância responsável por tal efeito, através de fracionamento do referido extrato direcionado por testes de difusão em agar com Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa e Staphylococcus aureus. Após partições com solventes e vários processos cromatográficos, isolou-se o [β-3,4-diidroxifenil)etil]-(3'-O-α-L-ramnopiranosil)-(4'- O-cafeoil)-β-D-glicopiranosídeo, que é conhecido como acteosídeo. A concentração inibitória mínima e a concentração bactericida mínima desta substância para A. hydrophila, B. subtilis, P. aeruginosa e S. aureus foram de 0,12, 1,00, 1,00 e 0,25 mg/mL, respectivamente.

Since the methanol extract of Lantana lilacina leaves collected in the city of Lavras (MG, Brazil) showed antibacterial properties in a preliminary study, a fractionation process guided by agar diffusion assays with Aeromonas hydrophila, Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus was carried out to purify and identify the active compounds. After solvent partition and several chromatographic steps, [ß-3,4-dihydroxyphenyl)-ethyl]-(3'-O-α-L-rhamnopyranosyl)-(4'- O-cafeoyl)-β-D-glycopyranoside, known as acteoside, was isolated. The minimal inhibition concentration and the minimal bactericidal concentration of such substance against A. hydrophila, B. subtilis, P. aeruginosa and S. aureus were 0.12, 1.00, 1.00 and 0.25 mg/mL, respectively.